Listen and Speak

Audio is not available for this page yet.

Step 1

Listen to the words for different parts of the day. Match each word below to the correct number.

晏晝
aan3 zau3
夜晚
je6 maan5
朝早
ziu1 zou2
1.2.3.

    
morning

    
afternoon

    
night

Step 2

Listen to a conversation. The speakers will decide the day and time for a gathering. Write down the two options they mention.

Option 1:     

Option 2:     

A
B
A
B
A
B
A

Step 3

Listen to the conversation again. Read the script while listening. Check your answers.

A
不如我哋揾日一齊打波吖。
bat1 jyu4 ngo5 dei6 wan2 jat6 jat1 cai4 daa2 bo1 aa1.
Why don’t we find a day to play basketball together?
B
好呀。
hou2 aa3.
Good. [= Sure.]
A
你幾時得呀?
nei5 gei2 si4 dak1 aa3?
When are you okay?
B
星期五夜晚星期日朝早都得。
ngo5 sing1 kei4 ng5 je6 maan5 tung4 sing1 kei4 jat6 ziu1 zou2 dou1 dak1.
I am okay on both Friday night and Sunday morning.
A
星期日朝早唔得呀。
ngo5 sing1 kei4 jat6 ziu1 zou2 m4 dak1 aa3.
I am not okay on Sunday morning.
B
噉就星期五夜晚啦!
gam2 zau6 sing1 kei4 ng5 je6 maan5 laa1!
Friday night then.
[= Let’s just choose Friday night then.]
A
好呀。
hou2 aa3.
Good. [= Sure.]
  • dak1 = okay
  • zau6 = (Used to show determination)
  • laa1 = (Used to indicate decisions)

Step 4

Listen and repeat.

Step 5

Replace the highlighted words in the script with the words below to make your conversations.

活動
wut6 dung6

activity
日期同時間
jat6 kei4 tung4 si4 gaan3

day and time
 跑步
paau2 bou6
 星期六朝早、星期日晏晝
sing1 kei4 luk6 ziu1 zou2, sing1 kei4 jat6 aan3 zau3
 做gym
zou6 gym
 禮拜一夜晚、禮拜三朝早
lai5 baai3 jat1 je6 maan5, lai5 baai3 saam1 ziu1 zou2
 踩單車
caai2 daan1 ce1
 星期四晏晝、星期五夜晚
sing1 kei4 sei3 aan3 zau3, sing1 kei4 ng5 je6 maan5
 游水
jau4 seoi2
 禮拜二朝早、禮拜日夜晚
lai5 baai3 ji6 ziu1 zou2, lai5 baai3 jat6 je6 maan5

Made with in Hong Kong.

© 2026 Open Cantonese. All rights reserved.