Activities
Activity 1
Listen to two conversations. The speakers will talk about their hobbies. Decide if the statements below are true or false.
Conversation 1
啱 ngaam1 Correct | 錯 co3 Wrong | 冇提過 mou5 tai4 gwo3 Not mentioned | ||
| a. | 阿峰勁鍾意睇波。 aa3 fung1 ging6 zung1 ji3 tai2 bo1. |  | | |
| b. | 阿瑩勁鍾意睇戲。 aa3 jing4 ging6 zung1 ji3 tai2 hei3. | | | |
| c. | 阿瑩識打網球。 aa3 jing4 sik1 daa2 mong5 kau4. | | | |
| 阿瑩 aa3 jing4 | |
| 阿峰 aa3 fung1 | |
| 阿瑩 aa3 jing4 | |
| 阿峰 aa3 fung1 | |
| 阿瑩 aa3 jing4 | |
| 阿峰 aa3 fung1 | |
| 阿瑩 aa3 jing4 |
Conversation 2
啱 ngaam1 Correct | 錯 co3 Wrong | 冇提過 mou5 tai4 gwo3 Not mentioned | ||
| d. | 阿傑勁鍾意去旅行。 aa3 git6 ging6 zung1 ji3 heoi3 leoi5 hang4. | | | |
| e. | 阿傑唔係好鍾意打羽毛球。 aa3 git6 m4 hai6 hou2 zung1 ji3 daa2 jyu5 mou4 kau4. | | | |
| f. | 阿詩好憎打拳。 aa3 si1 hou2 zang1 daa2 kyun2. | | | |
| 阿傑 aa3 git6 | |
| 阿詩 aa3 si1 | |
| 阿傑 aa3 git6 | |
| 阿詩 aa3 si1 | |
| 阿傑 aa3 git6 | |
| 阿詩 aa3 si1 | |
| 阿傑 aa3 git6 | |
| 阿詩 aa3 si1 | |
| 阿傑 aa3 git6 | |
| 阿詩 aa3 si1 | |
| 阿傑 aa3 git6 |
Transcripts with Translation
Conversation 1
| 阿瑩 aa3 jing4 | 你平時鍾意做咩㗎？ nei5 ping4 si4 zung1 ji3 zou6 me1 gaa3? What do you usually like doing? |
| 阿峰 aa3 fung1 | 我勁鍾意睇戲同打網球嘅。你鍾唔鍾意睇戲㗎？ ngo5 ging6 zung1 ji3 tai2 hei3 tung4 daa2 mong5 kau4 ge3. nei5 zung1 m4 zung1 ji3 tai2 hei3 gaa3? I like watching movies and playing tennis very, very much. Do you like watching movies? |
| 阿瑩 aa3 jing4 | 鍾意呀，我都勁鍾意睇戲㗎。 zung1 ji3 aa3, ngo5 dou1 ging6 zung1 ji3 tai2 hei3 gaa3. Yes, I like watching movies very, very much too. |
| 阿峰 aa3 fung1 | 打網球呢？你識唔識打網球㗎？ daa2 mong5 kau4 ne1? nei5 sik1 m4 sik1 daa2 mong5 kau4 gaa3? How about playing tennis? Do you know how to play tennis? |
| 阿瑩 aa3 jing4 | 唔識呀。 m4 sik1 aa3. No. |
| 阿峰 aa3 fung1 | 有冇興趣試吓呀？揾日一齊去吖。 jau5 mou5 hing3 ceoi3 si3 haa5 aa3? wan2 jat6 jat1 cai4 heoi3 aa1. Would you be interested in trying it? Let’s find a day to go together. |
| 阿瑩 aa3 jing4 | 好呀。 hou2 aa3. Sure. |
Conversation 2
| 阿傑 aa3 git6 | 你平時鍾意做咩㗎？ nei5 ping4 si4 zung1 ji3 zou6 me1 gaa3? What do you usually like doing? |
| 阿詩 aa3 si1 | 我超鍾意去旅行㗎。你呢？你鍾唔鍾意去旅行㗎？ ngo5 ciu1 zung1 ji3 heoi3 leoi5 hang4 gaa3. nei5 ne1? nei5 zung1 m4 zung1 ji3 heoi3 leoi5 hang4 gaa3? I like traveling very, very much. How about you? Do you like traveling? |
| 阿傑 aa3 git6 | 唔係好鍾意呀。我好少去旅行嘅。 m4 hai6 hou2 zung1 ji3 aa3. ngo5 hou2 siu2 heoi3 leoi5 hang4 ge3. I don’t quite like it. I seldom travel. |
| 阿詩 aa3 si1 | 噉你平時鍾意做咩嘅？ gam2 nei5 ping4 si4 zung1 ji3 zou6 me1 ge2? What do you usually like doing then? |
| 阿傑 aa3 git6 | 我鍾意打羽毛球嘅。 ngo5 zung1 ji3 daa2 jyu5 mou4 kau4 ge3. I like playing badminton. |
| 阿詩 aa3 si1 | 我都好鍾意打羽毛球㗎。 ngo5 dou1 hou2 zung1 ji3 daa2 jyu5 mou4 kau4 gaa3. I like playing badminton very much too. |
| 阿傑 aa3 git6 | 你仲鍾意做咩運動㗎？ nei5 zung6 zung1 ji3 zou6 me1 wan6 dung6 gaa3? What sports do you usually like doing in addition? |
| 阿詩 aa3 si1 | 我仲鍾意打拳嘅。 ngo5 zung6 zung1 ji3 daa2 kyun2 ge3. I like boxing in addition. |
| 阿傑 aa3 git6 | 我都想試吓打拳呀。 ngo5 dou1 soeng2 si3 haa5 daa2 kyun2 aa3. I want to try boxing too. |
| 阿詩 aa3 si1 | 揾日一齊去吖！ wan2 jat6 jat1 cai4 heoi3 aa1! Let’s find a day to go together. |
| 阿傑 aa3 git6 | 好呀。 hou2 aa3. Sure. |
Activity 2
Form a pair. Use the notes below to complete two conversations. Swap your roles after the first conversation.
Activity 3
Form a group of four. Talk about your hobbies.