Activities
Audio is not available for this page yet.
Activity 1
Listen to two conversations. The speakers will talk about their work or study. Find the correct business card or social media profile for each speaker.
Conversation 1
Wing Go Engineering Group Limited
Mok Ka Hin
Assistant Engineer
mokkh@winggo.com.hk
2123 4567 / 6123 4567
30-32/F, Express Commercial Square, 140 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong
2123 4567 / 6123 4567
30-32/F, Express Commercial Square, 140 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong
Wing Go Engineering Group Limited
Chan Wing Tung
Senior Engineer
chanwt@winggo.com.hk
2123 4567 / 6123 4567
30-32/F, Express Commercial Square, 140 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong
2123 4567 / 6123 4567
30-32/F, Express Commercial Square, 140 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong
D&L Properties Co.
Mok Ka Hin
Assistant Engineer
mokkh@dlproperties.com
3123 4567 / 9123 4567
11/F, Tai Shing Centre, 123 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon
3123 4567 / 9123 4567
11/F, Tai Shing Centre, 123 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon
D&L Properties Co.
Chan Wing Tung
Senior Engineer
chanwt@dlproperties.com
3123 4567 / 9123 4567
11/F, Tai Shing Centre, 123 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon
3123 4567 / 9123 4567
11/F, Tai Shing Centre, 123 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon
Answer
| 阿彤 aa3 tung4 | |
| 阿軒 aa3 hin1 | |
| 阿彤 aa3 tung4 | |
| 阿軒 aa3 hin1 | |
| 阿彤 aa3 tung4 | |
| 阿軒 aa3 hin1 | |
| 阿彤 aa3 tung4 | |
| 阿軒 aa3 hin1 | |
| 阿彤 aa3 tung4 |
Conversation 2
simonng428
Simon Ng
48 posts1,204 followers387 following
+852 🇭🇰
HKU Acc & Fin 26’
🎸🏀📷 🍷
simonng428
Simon Ng
48 posts1,204 followers387 following
+852 🇭🇰
CU Acc & Fin 26’
🎸🏀📷 🍷
james.wongkh
James Wong
27 posts806 followers412 following
+852 🇭🇰
HKU Econ 27’
機會係留俾有信念嘅人
james.wongkh
James Wong
27 posts806 followers412 following
+852 🇭🇰
CU Econ 27’
機會係留俾有信念嘅人
Answer
| James | |
| Simon | |
| James | |
| Simon | |
| James | |
| Simon | |
| James | |
| Simon |
Transcripts with Translation
Conversation 1
| 阿彤 aa3 tung4 | 哈佬，我叫阿彤呀，你呢？ haa1 lou2, ngo5 giu3 aa3 tung4 aa3, nei5 ne1? Hello. My name is Tung. How about you? |
| 阿軒 aa3 hin1 | 我叫阿軒呀。 ngo5 giu3 aa3 hin1 aa3. My name is Hin. |
| 阿彤 aa3 tung4 | 你做咩㗎？ nei5 zou6 me1 gaa3? What do you do? |
| 阿軒 aa3 hin1 | 我做工程嘅，你呢？ ngo5 zou6 gung1 cing4 ge3, nei5 ne1? I work in engineering. How about you? |
| 阿彤 aa3 tung4 | 我都做工程㗎，你喺邊間公司做㗎？ ngo5 dou1 zou6 gung1 cing4 gaa3, nei5 hai2 bin1 gaan1 gung1 si1 zou6 gaa3? I work in engineering too. Which company do you work at? |
| 阿軒 aa3 hin1 | 我喺D&L做嘅，你呢？ ngo5 hai2 D&L zou6 ge3, nei5 ne1? I work at D&L [a fictional company]. How about you? |
| 阿彤 aa3 tung4 | 我喺永高做嘅，噉你喺邊度返工㗎？ ngo5 hai2 wing5 gou1 zou6 ge3, gam2 nei5 hai2 bin1 dou6 faan1 gung1 gaa3? I work at Wing Go [a fictional company]. Where do you go to work then? |
| 阿軒 aa3 hin1 | 我喺觀塘返工嘅，你呢？ ngo5 hai2 gun1 tong4 faan1 gung1 ge3, nei5 ne1? I go to work in Kwun Tong. How about you? |
| 阿彤 aa3 tung4 | 我喺灣仔返工嘅。 ngo5 hai2 waan1 zai2 faan1 gung1 ge3. I go to work in Wan Chai. |
Conversation 2
| James | 哈佬，我叫阿James呀，你叫咩名呀？ haa1 lou2, ngo5 giu3 aa3 James aa3, nei5 giu3 me1 meng2 aa3? Hello. My name is James. What is your name? |
| Simon | 我叫Simon呀。 ngo5 giu3 Simon aa3. My name is Simon. |
| James | 你讀邊間U㗎？ nei5 duk6 bin1 gaan1 U gaa3? Which university do you study at? |
| Simon | 我讀Kong U嘅，你呢？ ngo5 duk6 Kong U ge3, nei5 ne1? I study at the University of Hong Kong. How about you? |
| James | 我喺CU讀嘅。 ngo5 hai2 CU duk6 ge3. I study at the Chinese University of Hong Kong. |
| Simon | 你讀咩科㗎？ nei5 duk6 me1 fo1 gaa3? What do you study? |
| James | 我讀econ嘅，你呢？ ngo5 duk6 econ ge3, nei5 ne1? I study economics. How about you? |
| Simon | 我讀account and finance嘅。 ngo5 duk6 account and finance ge3. I study accounting and finance. |
Activity 2
Form a group of four. Each of you will get a role card. Don't show your role card to your group members. Talk to them and complete the descriptions. Fill in each blank with a name.
1. ________仲讀緊書。
________ zung6 duk6 gan2 syu1.
2. ________、________同________做緊嘢。
________, ________ tung4 ________ zou6 gan2 je5.
3. ________同________做會計。
________ tung4 ________ zou6 wui6 gai3.
4. ________同________喺將軍澳返工。
________ tung4 ________ hai2 zoeng1 gwan1 ou3 faan1 gung1.
Sample Conversation
| A | 哈佬，你叫咩名呀？ haa1 lou2, nei5 giu3 me1 meng2 aa3? | |
| B | 我叫Ivan，你呢？ ngo5 giu3 Ivan, nei5 ne1? | |
| A | 我叫Ada。 ngo5 giu3 Ada. | |
| B | 你做緊嘢定讀緊書㗎？ nei5 zou6 gan2 je5 ding6 duk6 gan2 syu1 gaa3? | |
| A | 我做緊嘢嘅。 ngo5 zou6 gan2 je5 ge3. | 我仲讀緊書嘅。 ngo5 zung6 duk6 gan2 syu1 ge3. |
| B | 噉你做咩㗎？ gam2 nei5 zou6 me1 gaa3? | 噉你讀咩㗎？ gam2 nei5 duk6 me1 gaa3? |
| A | 我做設計師嘅。 ngo5 zou6 cit3 gai3 si1 ge3. | 我讀數學嘅。 ngo5 duk6 sou3 hok6 ge3. |
| B | 噉你喺邊間公司做㗎？ gam2 nei5 hai2 bin1 gaan1 gung1 si1 zou6 gaa3? | 噉你喺邊間學校讀㗎？ gam2 nei5 hai2 bin1 gaan1 hok6 haau6 duk6 gaa3? |
| A | 我喺One Design做嘅。 ngo5 hai2 One Design zou6 ge3. | 我喺科大讀嘅。 ngo5 hai2 fo1 daai6 duk6 ge3. |
| B | 噉你喺邊度返工㗎？ gam2 nei5 hai2 bin1 dou6 faan1 gung1 gaa3? | |
| A | 我喺觀塘返工嘅。 ngo5 hai2 gun1 tong4 faan1 gung1 ge3. | |
| B | 噉你呢？你做緊嘢定讀緊書㗎？ gam2 nei5 ne1? nei5 zou6 gan2 je5 ding6 duk6 gan2 syu1 gaa3? | |
… | ||
Role Cards
Role A
Role B
Role C
Role D
Activity 3
Form a pair. Talk about: