6.3 Introduction to Aspect Particles

Aspect is about the status of an activity (e.g., whether the activity is ongoing or completed). In Cantonese, we use aspect particles to indicate aspect.

  1. 我食早餐。
    ngo5 sik6 gan2 zou2 caan1.
    I am eating breakfast.
    gan2 is an aspect particle. It indicates the action 食 sik6 (‘to eat’) is ongoing.

  2. 我食早餐。
    ngo5 sik6 zo2 zou2 caan1.
    I have eaten breakfast.
    zo2 is an aspect particle. It indicates the action 食 sik6 (‘to eat’) is completed.

We put an aspect particle after the verb and before the object if there is one. In this book, we will use AP to indicate an aspect particle in English translations.

SubjectVerbAspect
Particle
Object
--
ngo5haang4gan2--.
IwalkAP
I am walking.
The aspect particle 緊 gan2 is put after the verb 行 haang4 (‘to walk’).
SubjectVerbAspect
Particle
Object
早餐
ngo5sik6zo2zou2 caan1.
IeatAPbreakfast
I have eaten breakfast.
The aspect particle 咗 zo2 is put after the verb 食 sik6 (‘to eat’) and before the object 早餐 zou2 caan1 (‘breakfast’).