Deciding on the Meeting Point and Time

Audio is not available for this page yet.
1. 
我哋邊度
gam2ngo5 dei6hai2bin1 dou6dang2aa3?
thenweinwherewaitSP
Where do we wait then? [= Where should we meet then?]
2. 
我哋旺角地鐵
ngo5 dei6hai2wong6 gok3dei6 tit3zaam6dang2
weinMong Koksubwaystationwait
OOK
ou1m4ou1 kei1aa3?
okaynotokaySP
Is waiting at Mong Kok Subway/MTR Station okay?
[= Is meeting at Mong Kok Subway/MTR Station okay?]
3. 
我哋旺角地鐵
ngo5 dei6hai2wong6 gok3dei6 tit3zaam6dang2hou2m4hou2aa3?
weinMong KoksubwaystationwaitgoodnotgoodSP
Is waiting at Mong Kok Subway/MTR Station good?
[= What do you think about meeting at Mong Kok Subway/MTR Station?]
4. 
不如我哋旺角地鐵
bat1 jyu4ngo5 dei6hai2wong6 gok3dei6 tit3zaam6dang2aa1.
why notweinMong KoksubwaystationwaitSP
Why don’t we wait at Mong Kok Subway/MTR Station?
[= Why don’t we meet at Mong Kok Subway/MTR Station?]
5. 
OK
ou1 kei1aa3.
okaySP
Okay. [= Yes. / Sure.]
6. 
hou2aa3.
goodSP
Good. [= Yes. / Sure.]
7.   
我哋幾多點 / 幾點
gam2ngo5 dei6joek3gei2 do1 dim2 / gei2 dim2dang2aa3?
thenwearrangewhat timewaitSP
What time do we arrange to wait then? [= What time should we meet then?]
  • 約幾多點 / 幾點 joek3 gei2 do1 dim2 / gei2 dim2 (‘to arrange what time’) + 等 dang2 (‘to wait’) is a serial verb construction. The second verb phrase 等 dang2 indicates the purpose of the first verb phrase 約幾多點 / 幾點 joek3 gei2 do1 dim2 / gei2 dim2. That is, we need to arrange the time because we will meet each other.
8. 
我哋OOK
ngo5 dei6joek3luk6dim2bun3dang2ou1m4ou1 kei1aa3?
wearrange6o'clockhalfwaitokaynotokaySP
Is arranging 6:30 to wait okay? [= Is meeting at 6:30 okay?]
9. 
我哋
ngo5 dei6joek3luk6dim2bun3dang2hou2m4hou2aa3?
wearrange6o'clockhalfwaitgoodnotgoodSP
Is arranging 6:30 to wait good? [= What do you think about meeting at 6:30?]
10. 
不如我哋
bat1 jyu4ngo5 dei6joek3luk6dim2bun3dang2aa1.
why notwearrange6o'clockhalfwaitSP
Why don’t we arrange 6:30 to wait? [= Why don’t we meet at 6:30?]
11. 
OK
ou1 kei1aa3.
okaySP
Okay. [= Yes. / Sure.]
12. 
hou2aa3.
goodSP
Good. [= Yes. / Sure.]
13. 
gam2zau6luk6dim2bun3
then[determination]6o'clockhalf
旺角地鐵
hai2wong6 gok3dei6 tit3zaam6dang2laa1.
inMong KoksubwaystationwaitSP
Let’s just wait at Mong Kok Subway/MTR Station at 6:30 then.
[= Let’s just meet at Mong Kok Subway/MTR Station at 6:30 then.]