33.7 The Verb 覺得 gok3 dak1 (‘to think’)

Audio is not available for this page yet.

The verb 覺得 gok3 dak1 means ‘to think’ in the sense of ‘to have a particular opinion’. We use 覺得 gok3 dak1 to indicate that we are expressing an opinion. We put the opinion after 覺得 gok3 dak1.

Subject覺得
gok3 dak1
‘to think’
OpinionSP
覺得個湯好好飲
ngo5gok3 dak1go3 tong1 hou2 hou2 jam2aa3.
Ithinkthe soup is very deliciousSP
I think the soup is very delicious.

We often add 我覺得 ngo5 gok3 dak1 (‘I think…’) before a negative opinion to show that we are simply expressing our personal view. This softens the negative opinion and makes it sound less firm.

Subject覺得
gok3 dak1
‘to think’
OpinionSP
覺得個湯太鹹
ngo5gok3 dak1go3 tong1 taai3 haam4laa3.
Ithinkthe soup is too saltySP
I think the soup is too salty.