46.5 Vocabulary List

Audio is not available for this page yet.
1.gaa3CL(Used with vehicles)
2.bou6CL(Used with cars)
3.baan1CL(Used to refer to a scheduled departure of public transport)
4.hou6CL(Used in the name of a bus or minibus route)
5.演唱會jin2 coeng3 wui2Nsinging concert
6.ce1Ncar; public transport (only land transport)
CL: 架 gaa3 or 部bou6 for the meaning of ‘car’
7.線 / 綫sin3Nrail line, bus route
CL: 條 tiu4
8.zaam6Nstation, stop
CL: 個 go3
9.總站zung2 zaam6Nterminal
CL: 個 go3
10.zi1Vto know (in the sense of ‘to have information’)
11.知道zi1 dou3Vto know (in the sense of ‘to have information’)
12.坐 + Transportco5 + TransportVto take
13.搭 + Transportdaap3 + TransportVto take
14.坐車co5 ce1Expto take public transport
15.搭車daap3 ce1Expto take public transport
16.轉 +
Transport / Line / Route
zyun3 +
Transport / Line / Route
Vto change to another means of transport, line or route
17.轉車zyun3 ce1SVto change (means of transport, trains, buses, etc.)
18.ging1Vto pass through
19.車 + Personce1 + PersonVto give someone a ride
20.帶 + Person +
去 + Place
daai3 + Person +
heoi3 + Place
Vto take someone to somewhere
21.aai3Vto shout
22.嗌落aai3 lok6Expto shout to get off
Note: When we need to get off a minibus in Hong Kong, we need to shout to let the driver know where we want to get off at.
23.Place + 有落Place + jau5 lok6Expto have get off (literally ‘to have + to get off’, used to mean ‘I want to get off at …’)
24.上網soeng5 mong5SVto go on the Internet
25.方便fong1 bin6Adjconvenient
26.zoi3Advand then
27.幾多號gei2 do1 hou6QExpwhat number (used to ask for bus or minibus routes)
幾號gei2 hou6
Adj = Adjective
Adv = Adverb
AP = Aspect Particle
CL = Classifier / Measure Word
Conj = Conjunction
DW = Distinguishing Word
Exp = Expression
Mor = Morpheme
MV = Modal Verb
N = Noun
Num = Number
Onom = Onomatopoeia
Part = Particle
Post = Postposition / Localizer
Pref = Prefix
Prep = Preposition / Coverb
Pron = Pronoun
QExp = Question Expression
QW = Question Word
SP = Sentence Particle
Suf = Suffix
SV = Separable Verb
V = Verb
VP = Verbal Particle